在洛阳市洛龙区白马寺镇黑王村的一座普通农家院落里，远离城市的喧嚣，非物质文化遗产高氏篆刻的传承人——七十七岁的高翔老先生就安家养老于此。
高翔的家中，四面墙上挂满了篆刻、书画，随处可见的作品让屋内充溢着书卷气息，一张宽大的书案上面摆着一盆朱砂印泥和尺寸不一的各种印章。
“篆刻是传统的中华艺术，我热爱这样的生活，几十年篆刻岁月的沉淀积累，我在平凡中享受着篆刻之美的热情。”高翔老先生微笑着说道。
篆刻万方印章，多幅作品被收藏
高氏篆刻在国内外享有较高声誉，金石篆刻、刀法坚硬、苍劲古朴、气势雄厚、清心明目、雅俗共赏。在香港回归期间，其作品《香港基本法四要点》被港府收藏，《朱子治家格言》《三字经》《沁园春·雪》等作品被韩国、日本、法国等博物馆收藏。在北师大展出时，其甲骨文、篆刻、书画作品全部被北师大永久收藏。
他篆刻的《三字经》更是被国家认定为“国礼馈赠作品”。作品编入《中国巨变》《中国书画家大典》《中国书画家明鉴》《全国当代书画名人精品集》《中国书画报》《世界书画报》等百部书，并在“中国书画家”画展展出，荣获“金奖”、“金象奖”、“特等奖”。2009年世界邮展盛会在洛阳举办，高翔老先生以满腔激情的刻刀劲舞，特为盛会奉献一枚独特的中国之印。
悉心授徒，在清贫中守望篆刻艺术
高翔说，自己的作品《满江红》曾拍卖到7万元，还有外国人出价50万要买自己《朱子家训》的版权，但考虑到篆刻艺术的文化传承，自己还是拒绝了。“这些印章不仅是咱的，也是国家的，再穷也不能卖。”高翔说。这些年，高翔免费收了80多名弟子，毫无保留地向他们传授篆刻技法。有人说高翔的日子太清苦了，高翔淡然一笑：“与篆刻为伴，虽苦犹甜。”
为了将高氏篆刻传承下去，他集全家之力创作了被业内人士称为“印谱”的大型篆刻作品《三字经》。为了使单方印章美观，并保证整幅作品内的样式、刀法不重复，高家几代篆刻人群策群力，单是设计图形就用了10年，此后，又由高翔主刀，篆刻了大半年才全部完成。这幅凝聚了高家几代人心血的《三字经》作品，全文共用170方印章，没有1方重样，所用字体包含甲骨文、金文、石鼓文、小篆等形式，并用了高氏篆刻的全部手法。“这小小的印章展现的是民族的精髓，留下的是艺术的宝库。”高翔老人自豪的沉浸在自己的方寸世界。
秉承初心匠心，传承世代家风
高翔老先生在传统刻印技艺的同时，将寓意“传统美德”的图案和“家风家训”等内容融入到刻章艺术中，使印章兼具教育性和观赏性。
他在平凡生活中创造出来的艺术价值，把中国的瑰宝灵魂默默地发扬光大，秉承初心匠心，传承世代家风，守护方寸之间，尽显篆刻之美。
